Dauði Suleiman: Egyptalandsbyltingin lifir út pyndinga sína

Maðurinn sem ber ábyrgð á öryggi Mubarak-stjórnarinnar var sagður spurður hvað hann vildi að mótmælendurnir gerðu þegar þúsundir Egypta stóðu frammi fyrir á Tahrir-torgi í febrúar 2011.





hversu gamall var Henry 8. þegar hann varð konungur

Ég vil að þeir fari heim, kom svar hans.



Hershöfðinginn Omar Suleiman, fyrrverandi yfirmaður egypska leyniþjónustunnar (EGIA), staðgengill Hosni Mubaraks rétt fyrir brottrekstur hans og fyrrverandi forsetaframbjóðandi, lést 76 ára að aldri í Cleveland, Ohio, 19. júlí 2012. En arfleifð hans mun án efa verða lifa áfram.



Suleiman var yfirmaður EGIA, njósnastofnunar landsins, í 18 ár á árunum 1993 til 2011 - sem gerir hann að lengsta starfandi forstjóra frá stofnun stofnunarinnar árið 1954. Salah Nasr hershöfðingi, sem á heiðurinn af því að hafa byggt stofnunina upp og hafið njósnastríð. gegn Ísrael, stýrði því aðeins í tíu ár (1957-1967).



Arfleifð Suleimans er einstök. Á meðan hann starfaði hjá EGIA, telja margir Egyptar að meginumboð stofnunarinnar hafi breyst - frá gagnnjósnum með áherslu á Ísrael yfir í gagnandstöðu með áherslu á íslamista, sem er mikil breyting á stofnanatrú. Sagt er að EGIA hafi byrjað að elta andstæðinga á staðnum og erlendis, samhæft jafnvel við ísraelska öryggisþjónustu og að sögn pyntað egypska og arabíska ríkisborgara til að afla upplýsinga fyrir erlenda öryggisþjónustu, einkum bandarísku leyniþjónustuna. Nafn Suleimans, sem skipaði slíkar athafnir, birtist í mörgum bandarískum diplómatískum snúrum, sem nokkrir voru birtir af WikiLeaks. Einn trúnaðarhringur frá bandaríska sendiráðinu í Kaíró lýsti sambandinu á eftirfarandi hátt:
Í þessu sambandi er njósnasamstarf okkar við Omar Soliman, sem er væntanlegur til Washington í næstu viku, nú líklega farsælasti þátturinn í sambandinu. En breytingin á trúarbragðafræðinni og sú breyting á hegðun sem af því leiddi, tengdi Suleiman við margvísleg mannréttindabrot. Aðgerðarsinnar og mannréttindasamtök hafa sakað hann og samtök hans um að fyrirskipa eða vera samsekir í pyndingum, morðum utan dóms og óvenjulegra framsala.



Meint hlutverk CIA



Eitt af því athyglisverðasta af fyrrnefndum brotum er mál Talaat Fu'ad Qassim, egypsks flóttamanns í Danmörku, sem var talsmaður vopnaðra íslömsku samtakanna Gama'a Islamiyya á tíunda áratugnum og fyrrverandi meðlimur í stjórnarráði þeirra. Að sögn Richard Clarke, sem þá var yfirmaður baráttunnar gegn hryðjuverkum hjá Þjóðaröryggisráði Bandaríkjanna, var Qassim handtekinn af bandarískum hermönnum og afhentur EGIA. Hann hefur ekki sést síðan. Lögfræðingar Qassems og fjölskylda telja að hann hafi verið tekinn af lífi árið 1995.

Ibn al-Sheikh al-Libi (Ali Mohammed al-Fakheri) er annað frægasta málið undir stjórn Suleimans. Hann var líbískur ríkisborgari sem sagður var handtekinn og yfirheyrður af CIA, EGIA og öðrum öryggisþjónustum. Ríkisstjórn George W Bush vitnaði í rangar upplýsingar sem al-Libi gaf undir pyntingum af egypskum yfirvöldum sem sönnun um tengsl Saddams Husseins og al-Qaeda á mánuðum fyrir innrás Bandaríkjanna í Írak 2003.



Þegar sannað var að upplýsingarnar væru rangar voru þær uppspretta mikillar persónulegrar vandræða fyrir Suleiman. Ekki aðeins hafði hann að sögn pyntað arabískan ríkisborgara til að ná fram upplýsingum fyrir CIA, heldur hefur hann óvart veitt Bush-stjórninni rökstuðning fyrir innrásinni í Írak. Þetta er viðbót við sýnilega vanhæfni til að meta upplýsingarnar sem unnar eru undir pyntingum. al-Libi var afhentur Gaddafi-stjórninni í Líbýu, sem Suleiman heimsótti í maí 2009. Þegar flugvél Suleimans fór frá Líbíu, hafði al-Libi framið sjálfsmorð, sagði Gaddafi-stjórnin.



Þetta er blóðugi brandarinn, sagði fyrrverandi meðlimur íslamska bardagahópsins í Líbýu, sem var fangelsaður með al-Libi í hinu alræmda Abu Salim fangelsi í Trípólí, í viðtali. Al-Libi er trúaður maður. Það myndi hann aldrei gera. Hann var myrtur af innri öryggisþjónustu Líbíu sem greiða fyrir Suleiman.

Vitsmunir og pólitík



laika geimhundategund

Innanlands jók Suleiman pólitískt hlutverk EGIA, skref sem varð nokkuð áberandi í byltingunni. Hann leiddi samningaviðræður við ýmis öfl sem styðja breytingar á 18 dögum byltingarinnar, þar á meðal Bræðralag múslima, samtök sem hann hafði ítrekað sakað um að hafa valdið hryðjuverkum. Suleiman bauð hópnum pólitískan umbótapakka ef Bræðralagið samþykkti að leysa upp setu í Tahrir-torgi. Annars muntu standa frammi fyrir hrottalegu valdaráni hersins, sagði hann [Ar] byltingarmönnum á fundinum, að sögn fræga skáldsins Abdul Rahaman Yusuf.



Suleiman náði tökum á meðvirkni, hótunum, blekkingum og aðferðum umboðsmanns-ögrunarmanna. Og hann var mjög áhrifaríkur í að beita þessum aðferðum gegn egypskri andstöðu, fram að byltingunni 2011. Að lokum var grafið undan honum af byltingunni. Hann lifði nógu lengi til að sjá pólitískan fanga frá MB sem kjörinn forseta Egyptalands og pyntingar-fórnarlömb sem þingmenn; samt var hann bara niðri ekki úti.

Suleiman var sérstaklega ekki valinn til að vera meðal 19 hershöfðingja sem mynduðu ríkjandi æðsta ráð hersins. Hann tilheyrði flokki innan ríkjandi stofnunar sem taldi að Hosni Mubarak ætti að lifa af hvað sem það kostaði. Ef ekki, þá ætti að bjóða honum sæmilega útgöngu, með friðhelgi fyrir ákæru. Þessi flokkur fékk ekki vilja sínum og þetta hafði að lokum áhrif á örlög EGIA. Leyniþjónustudeild hersins, sem starfar undir hershöfðingjanum Abd al-Fattah al-Sisi, fékk að sögn hluta af skyldum EGIA og utandómsvaldi – nú síðast vald til að handtaka óbreytta borgara (fyrirskipun sem síðar var afturkölluð).



Endurkomutilboð



Þrátt fyrir þetta tap, andstæðingar SCAF, töldu stuðningsmenn Mubarak-trúarmanna Suleiman föðurlandsvin sem yfirgaf ekki leiðtoga sinn. Fyrir þá var hann mikill mannkostamaður. Hershöfðinginn [Suleiman] er að koma aftur og hann ætlar að þagga niður í öllum hundunum, sagði einn stuðningsmaður hans við mig á litlum fundi eftir að njósnaforingi Mubaraks lýsti yfir forsetaframboði hans.

Þetta tilboð var í raun ein af nokkrum tilraunum sem hersveitir stuðningsmanna Mubarak gerðu til að skipuleggja endurkomu. Þessar tilraunir fólu í sér viðleitni á ýmsum sviðum, þar á meðal kosningapólitík. Hversu bein þátttaka Suleiman í slíkum tilraunum er, er þó enn óþekkt. En hann var án efa virkur leikmaður allt til loka. Meðan á framboði sínu stóð hótaði Suleiman að gefa út leynilegar upplýsingar úr svarta kassanum sínum til að ýta undir pólitískan glundroða. EGIA þurfti þá að gefa út sína fyrstu opinberu yfirlýsingu: áminningu um lög númer 100 hjá leyniþjónustunni, sem bannar pólitíska þátttöku meðlima sinna, og birtingu trúnaðarupplýsinga.

hvað eru dökkir blettir á tunglinu

Þrátt fyrir mögulega viðvarandi arfleifð hans gæti dauði Suleimans boðað upphaf nýs tímabils. Eftir allt saman, Egyptar eru nú að sjá byltingu í gagnsæi, ábyrgð og frelsi. Endanleg prófsteinn hennar verður hvort kjörnir almennir borgarar nái marktækri stjórn á leyniþjónustunni og öryggisþjónustunni. Suleiman hefði staðið eindregið og á áhrifaríkan hátt gegn þessum kjarna lýðræðislegra umskipta. Dauði hans gæti boðað að enn ein hindrunin í að ljúka erfiðri umskipti Egyptalands yfir í borgaraleg lýðræðisstjórn sé að falla niður.